Skip to content
June 17, 2025
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • Youtube
  • Instagram
Deep Talks Tamil

Deep Talks Tamil

Uncover the Depths of Tamil Culture & Literature | Daily Motivational Inspiration | Tamil Audiobooks

cropped-website-banner-copy.jpg
Primary Menu
  • Home
  • கட்டுரைகள்
    • சிறப்பு கட்டுரை
    • சுவாரசிய தகவல்கள்
    • மர்மங்கள்
    • Viral News
    • வெற்றி உனதே
    • Uncategorized
  • Podcast
  • சினிமா
    • Cinema News
  • Videos
    • தமிழனின் அறிவியல்
    • Deep Interesting Facts
    • மதுரை தெருக்கள் வரலாறு
    • தமிழும் தமிழர்களும்
    • Tamil Motivation – தன்னம்பிக்கை வீடியோ
    • சிவ தத்துவம்
    • தமிழ் மாவீரர்கள்
    • சித்தர்கள் வரலாறு
  • கவிதைகள்
  • Contact Us
    • About Us – Deep Talks Tamil
    • Privacy Policy
    • Terms and Conditions
Watch Video
  • Home
  • சிறப்பு கட்டுரை
  • மரங்களின் 67 அற்புத ரகசியங்கள் – நீங்கள் கேள்விப்பட்டிராத தகவல்கள்!
  • சிறப்பு கட்டுரை
  • சுவாரசிய தகவல்கள்

மரங்களின் 67 அற்புத ரகசியங்கள் – நீங்கள் கேள்விப்பட்டிராத தகவல்கள்!

Vishnu August 24, 2024 1 min read
tree-thm
367

Table of Contents


  • மரங்களின் வயது மற்றும் வளர்ச்சி
  • மரங்களின் அறிவியல் அதிசயங்கள்
  • மரங்களின் பயன்பாடுகள்
  • மரங்களும் சுற்றுச்சூழலும்
  • மரங்களின் வியக்கத்தக்க தன்மைகள்
  • மரங்களின் வரலாற்று முக்கியத்துவம்
  • மரங்களின் பொருளாதார முக்கியத்துவம்
  • மரங்களின் சுற்றுச்சூழல் தாக்கம்
  • மரங்களின் அறிவியல் ரகசியங்கள்
  • மரங்களின் சமூக முக்கியத்துவம்
  • மரங்களின் அறிவியல் புதிர்கள்
  • மரங்களின் எதிர்கால முக்கியத்துவம்

பூமியின் பசுமை காவலர்களான மரங்கள், நம் வாழ்வில் அத்தியாவசியமான பங்கு வகிக்கின்றன. ஆனால், இந்த அற்புதமான உயிரினங்களைப் பற்றி நாம் எவ்வளவு அறிந்திருக்கிறோம்? இன்று, மரங்களைப் பற்றிய 67 சுவாரஸ்யமான உண்மைகளை அறிந்து கொள்வோம். இந்த தகவல்கள் உங்களை ஆச்சரியப்படுத்தும் என்பதில் சந்தேகமில்லை!

மரங்களின் வயது மற்றும் வளர்ச்சி

  • உலகின் மிகப் பழமையான மரம் நோர்வேயில் உள்ள ஒரு ஸ்ப்ரூஸ் மரம். இதன் வயது சுமார் 9,550 ஆண்டுகள்!
  • கலிபோர்னியாவில் உள்ள ஹைபீரியா என்ற பிரிஸ்டில்கோன் பைன் மரம் 4,853 ஆண்டுகள் பழமையானது.
  • ரெட்வுட் மரங்கள் 380 அடி (115.8 மீட்டர்) உயரம் வரை வளரக்கூடியவை. இவை உலகின் மிக உயரமான மரங்களாகும்.
  • ஆஸ்திரேலியாவின் யூகலிப்டஸ் ரெக்னன்ஸ் மரங்கள் ஒரு நாளைக்கு 2.5 அங்குலம் (6 செ.மீ) வரை வளரக்கூடியவை.

மரங்களின் அறிவியல் அதிசயங்கள்

  • மரங்கள் தங்கள் வேர்கள் மூலம் ஒன்றோடொன்று தொடர்பு கொள்கின்றன. இதற்கு “வுட் வைட் வெப்” என்று பெயர்.
  • சில மரங்கள் தாக்குதலுக்கு உள்ளாகும்போது வேதியியல் சமிக்ஞைகளை வெளியிட்டு மற்ற மரங்களை எச்சரிக்கின்றன.
  • மரங்கள் காற்றில் உள்ள கார்பன் டை ஆக்சைடை உறிஞ்சி, அதை தங்கள் உடலில் சேமித்து வைக்கின்றன.
  • ஒரு பெரிய மரம் ஒரு நாளைக்கு 100 கேலன் (378.5 லிட்டர்) தண்ணீரை உறிஞ்சக்கூடியது.

மரங்களின் பயன்பாடுகள்

  • மரங்கள் நமக்கு பல மருத்துவ குணங்களை வழங்குகின்றன. உதாரணமாக, வில்லோ மரத்தின் பட்டையிலிருந்து அஸ்பிரின் தயாரிக்கப்படுகிறது.
  • பேப்பர் தயாரிப்பில் மரக்கூழ் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது. ஒரு மரம் சுமார் 8,333 தாள்களை உருவாக்க முடியும்.
  • மரங்களின் இலைகள் மற்றும் பட்டைகள் பல நாட்டு மருத்துவ முறைகளில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன.
  • சில மரங்களின் பழங்கள் மற்றும் விதைகள் நமக்கு உணவாக பயன்படுகின்றன. உதாரணமாக, பாதாம், வால்நட், கஷ்யூ நட் போன்றவை.

மரங்களும் சுற்றுச்சூழலும்

  • ஒரு பெரிய மரம் ஒரு ஆண்டில் 48 பவுண்ட் (21.8 கிலோ) கார்பன் டை ஆக்சைடை உறிஞ்சக்கூடியது.
  • மரங்கள் காற்றின் வெப்பநிலையை 10 டிகிரி பாரன்ஹீட் (5.5 டிகிரி செல்சியஸ்) வரை குறைக்க உதவுகின்றன.
  • மரங்கள் மண் அரிப்பைத் தடுக்க உதவுகின்றன. இதனால் வெள்ளப்பெருக்கு மற்றும் மண்சரிவு போன்ற இயற்கை பேரழிவுகளைத் தடுக்க முடிகிறது.
  • மரங்கள் பல உயிரினங்களுக்கு வாழ்விடமாக உள்ளன. ஒரே ஒரு ஓக் மரத்தில் 500க்கும் மேற்பட்ட வகையான பூச்சிகள் வாழ முடியும்.

மரங்களின் வியக்கத்தக்க தன்மைகள்

  • சில மரங்கள் தங்கள் இலைகளை உதிர்த்து விட்டு, தண்டு மற்றும் கிளைகள் மூலம் ஒளிச்சேர்க்கை செய்கின்றன.
  • பாலை வனப் பகுதிகளில் வளரும் வெல்விட்சியா மிராபிலிஸ் என்ற மரம் 1000 ஆண்டுகள் வரை உயிர் வாழக்கூடியது.
  • ஆப்பிரிக்காவின் பாஓபாப் மரம் 120,000 லிட்டர் வரை நீரை சேமிக்கும் திறன் கொண்டது.
  • ஜெனெரல் ஷெர்மன் என்ற செக்யோயா மரம் உலகின் மிகப் பெரிய ஒற்றை மரமாகும். இதன் பருமன் 1,487 கன மீட்டர்.

மரங்களின் வரலாற்று முக்கியத்துவம்

  • பல நாடுகளில் மரங்கள் தேசிய சின்னங்களாக கருதப்படுகின்றன. உதாரணமாக, லெபனானின் தேசிய சின்னம் சீடர் மரம்.
  • பழங்கால எகிப்தியர்கள் சிக்கமோர் மரத்தை புனிதமாகக் கருதினர். இந்த மரத்தின் மரக்கட்டைகளை சவப்பெட்டிகள் செய்யப் பயன்படுத்தினர்.
  • பிரிட்டனில் உள்ள ஷெர்வுட் காட்டில் இருந்த மேஜர் ஓக் மரம் ராபின் ஹூட் கதைகளில் முக்கிய இடம் பெற்றது.
  • இந்தியாவில் போதி மரம் புத்த மதத்தின் முக்கிய சின்னமாக கருதப்படுகிறது.

மரங்களின் பொருளாதார முக்கியத்துவம்

  • உலக அளவில் மர வர்த்தகம் ஆண்டுக்கு சுமார் 200 பில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ளது.
  • உலகின் மிக விலையுயர்ந்த மரம் ஆப்ரிக்க பிளாக்வுட். இதன் ஒரு கன அடி சுமார் 13,000 டாலர் மதிப்புள்ளது.
  • இந்தியாவின் சந்தன மரம் அதன் மணம் மற்றும் மருத்துவ குணங்களுக்காக மிகவும் மதிப்புமிக்கதாக கருதப்படுகிறது.
  • ரப்பர் மரங்களிலிருந்து கிடைக்கும் இயற்கை ரப்பர் பல தொழிற்சாலைகளில் முக்கிய மூலப்பொருளாக பயன்படுகிறது.

மரங்களின் சுற்றுச்சூழல் தாக்கம்

  • ஒரு ஏக்கர் மரங்கள் ஒரு ஆண்டில் 26,000 மைல்கள் கார் ஓட்டுவதால் ஏற்படும் கார்பன் டை ஆக்சைடை உறிஞ்சக்கூடியவை.
  • நகர்ப்புற பகுதிகளில் மரங்கள் இருப்பதால் குளிரூட்டிகளின் பயன்பாடு 30% வரை குறையக்கூடும்.
  • மரங்கள் காற்றின் தரத்தை மேம்படுத்துகின்றன. அவை காற்றிலிருந்து துகள்களையும், நச்சு வாயுக்களையும் வடிகட்டுகின்றன.
  • மழைக்காடுகள் உலகின் 20% ஆக்சிஜனை உற்பத்தி செய்கின்றன.

மரங்களின் அறிவியல் ரகசியங்கள்

  • மரங்கள் தங்கள் இலைகளை காற்றின் வீச்சுக்கு ஏற்ப மாற்றிக் கொள்கின்றன. இதனால் அவை புயல்களையும் தாங்கிக் கொள்கின்றன.
  • மரங்கள் நிலத்தடி நீர் மட்டத்தை பராமரிக்க உதவுகின்றன. இது வறட்சியைத் தடுக்க உதவுகிறது.
  • சில மரங்கள் தங்கள் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள மண்ணின் வேதியியல் தன்மையை மாற்றக்கூடியவை.
  • மரங்கள் பாக்டீரியாக்களை எதிர்க்கும் வேதிப்பொருட்களை உற்பத்தி செய்கின்றன. இது அவற்றின் சுய பாதுகாப்பு முறையாகும்.

மரங்களின் சமூக முக்கியத்துவம்

  • பல நாடுகளில் மரங்கள் சமூக ஒற்றுமைக்கான சின்னமாக கருதப்படுகின்றன. உதாரணமாக, இந்தியாவின் ஆலமரம்.
  • மரங்கள் நகர்ப்புற பகுதிகளில் வசிப்போரின் மன அழுத்தத்தைக் குறைக்க உதவுகின்றன. பசுமையான சூழலில் வாழ்வது மன அமைதியை அளிக்கிறது.
  • பல நாடுகளில் மரங்கள் நட்டு வளர்ப்பது ஒரு சமூக நிகழ்வாக கொண்டாடப்படுகிறது. இது சுற்றுச்சூழல் விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறது.
  • பாரம்பரிய மருத்துவத்தில் மரங்களின் பல்வேறு பாகங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இது சமூகத்தின் ஆரோக்கியத்திற்கு பெரிதும் உதவுகிறது.
    மரங்களின் கலாச்சார முக்கியத்துவம்
  • பல நாடுகளில் மரங்கள் மத நம்பிக்கைகளுடன் தொடர்புடையவை. உதாரணமாக, இந்துக்களுக்கு அரச மரம் புனிதமானது.
  • ஜப்பானின் சாகுரா (செர்ரி பிளாசம்) மரங்கள் அந்நாட்டின் வசந்த கால அழகின் சின்னமாக கருதப்படுகின்றன.
  • கிரேக்க புராணங்களில் ஒலிவ மரம் அமைதி மற்றும் ஞானத்தின் சின்னமாக சித்தரிக்கப்படுகிறது.
  • பல பழங்குடி இன மக்கள் மரங்களை தங்கள் மூதாதையர்களின் ஆன்மாக்களின் இருப்பிடமாக கருதுகின்றனர்.
  • மரங்களின் அபூர்வ தன்மைகள்
  • ஆஸ்திரேலியாவின் வூல்லெமி பைன் மரம் 200 மில்லியன் ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வாழ்ந்ததாக நம்பப்படுகிறது. இது “உயிருடன் இருக்கும் பொசில்” என அழைக்கப்படுகிறது.
  • கலிபோர்னியாவின் ஹைபீரியன் என்ற ரெட்வுட் மரம் உலகின் மிக உயரமான மரமாகும். இதன் உயரம் 380.1 அடி (115.92 மீட்டர்).
  • மெக்சிகோவின் டாக்சோடியம் முக்ரோனேட்டம் (மாண்டேசுமா சைப்ரஸ்) மரம் உலகின் மிகப் பருமனான மரமாகும். இதன் விட்டம் 38.1 அடி (11.62 மீட்டர்).
  • மேடகாஸ்கரின் ரேவினாலா மடகாஸ்கரியென்சிஸ் (பயணிகளின் மரம்) தனது இலைகளில் 1 கேலன் (3.8 லிட்டர்) வரை நீரை சேமிக்கக்கூடியது.

மரங்களின் அறிவியல் புதிர்கள்

  • சில மரங்கள் தங்கள் வேர்களால் ஒலி அலைகளை உணரக்கூடியவை. இது அவற்றின் வளர்ச்சியை பாதிக்கிறது.
  • மரங்கள் தங்கள் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள தாவரங்களுடன் வேதியியல் சமிக்ஞைகள் மூலம் தொடர்பு கொள்கின்றன.
  • சில மரங்கள் பூச்சிகளை ஈர்க்க மணம் வீசும் பூக்களை மலர்விக்கின்றன. சில வேளைகளில் இந்த மணம் அழுகிய இறைச்சியின் மணத்தை ஒத்திருக்கும்!
  • மரங்கள் தங்கள் இலைகளின் நிறத்தை மாற்றி பருவநிலைக்கு ஏற்ப தங்களை தகவமைத்துக் கொள்கின்றன.
  • மரங்களின் தொழில்நுட்ப பயன்பாடுகள்
  • மரங்களின் DNA தொழில்நுட்ப துறையில் புதிய கண்டுபிடிப்புகளுக்கு வழிவகுக்கிறது.
  • மர நார்களிலிருந்து உருவாக்கப்படும் நானோ செல்லுலோஸ் பல்வேறு தொழில்களில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
  • மரங்களின் இலைகளின் அமைப்பு சூரிய ஒளி சேகரிப்பு கருவிகளின் வடிவமைப்பில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.
  • மரங்களின் வேர் அமைப்பு நீர் சுத்திகரிப்பு அமைப்புகளின் வடிவமைப்பில் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

மரங்களின் எதிர்கால முக்கியத்துவம்

  • மரங்கள் காலநிலை மாற்றத்தை எதிர்கொள்ள முக்கிய பங்கு வகிக்கின்றன.
  • நகர்ப்புற காடுகள் எதிர்கால நகரங்களின் முக்கிய அம்சமாக இருக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது.
  • மரங்களின் மரபணுக்கள் எதிர்காலத்தில் உயிரி எரிபொருட்கள் உற்பத்திக்கு பயன்படுத்தப்படலாம்.
  • மரங்களின் வளர்ச்சி முறைகள் கட்டிட வடிவமைப்பில் பயன்படுத்தப்படலாம் என ஆராய்ச்சியாளர்கள் கருதுகின்றனர்.
  • மரங்கள் பற்றிய சுவாரஸ்யமான தகவல்கள்
  • உலகில் 60,000க்கும் மேற்பட்ட வகையான மரங்கள் உள்ளன.

மரங்கள் நம் வாழ்வில் மிக முக்கியமான பங்கு வகிக்கின்றன. அவை நமக்கு ஆக்சிஜனை மட்டுமல்லாமல், உணவு, மருந்து, வீடு என பல்வேறு வகையில் உதவுகின்றன. மரங்களைப் பாதுகாப்பது நமது கடமை. ஒவ்வொரு மரமும் ஒரு அற்புதமான உயிரினம். அவற்றைப் பாதுகாப்போம், புதிய மரங்களை நடுவோம். இயற்கையின் இந்த அற்புதங்களை வரும் தலைமுறைக்கும் கொண்டு செல்வோம்.


Tags: Environment Forestry Green Nature Tree species trees இயற்கை சுற்றுச்சூழல் பசுமை மரங்கள் மரவகைகள் வனவியல்

Continue Reading

Previous: காதலித்து கெட்டு போ…
Next: வாய்மொழி அதிசயம்: உங்கள் நாக்கின் ஆச்சரியமூட்டும் திறன்களை கண்டறியுங்கள்

Related Stories

fs
1 min read
  • Viral News
  • சிறப்பு கட்டுரை

விமான கருப்பு பெட்டிகள் உண்மையில் கருப்பு நிறத்தில் இல்லையா? ஏர் இந்தியா விபத்து வெளிப்படுத்தும் ரகசியங்கள்

Vishnu June 16, 2025
bl
1 min read
  • Viral News
  • சிறப்பு கட்டுரை

ரத்த தானம் செய்வது உடலை பலவீனப்படுத்துமா? மருத்துவ நிபுணர்கள் வெளியிடும் உண்மைகள்!

Vishnu June 14, 2025
air
1 min read
  • Viral News
  • சிறப்பு கட்டுரை

விமானப் பைலட்டுகள் ஏன் ‘மேடே’ என்று மூன்று முறை கூறுகிறார்கள்? அவசரகால சமிக்ஞையின் வரலாறு தெரியுமா?

Vishnu June 14, 2025

Motivation

Untitled-1-thum
1 min read
  • Tamil Motivation Videos
  • சிறப்பு கட்டுரை
  • வெற்றி உனதே

பல்லாங்குழி: நம் முன்னோர்கள் விட்டுச்சென்ற அறிவுக் களஞ்சியமா?

Vishnu September 11, 2024
idQK7Buuk8Q-HQ
  • Tamil Motivation Videos

தோல்வி தடைகளை உடைத்தெறிவது எப்படி?

Brindha August 6, 2023
GoMD6uHHGYo-HQ
  • Tamil Motivation Videos

யாரிடம் எப்படி பேசுவது என்று தெரியவில்லையா?

Brindha August 6, 2023
mS70MkocDlE-HQ
1 min read
  • Tamil Motivation Videos

21 நாட்களும் அதன் இரகசியமும்

Brindha August 6, 2023
4i8Iz_Hfk5I-HQ
  • Tamil Motivation Videos

வேண்டிய நேரத்தில் உங்களுக்கு எதுவும் கிடைக்கவில்லையா? 

Brindha August 6, 2023

Mystery

je
1 min read
  • மர்மங்கள்

இயேசுவின் கடைசி மணிநேரங்கள்: அறிவியல் ஆராய்ச்சி வெளிப்படுத்தும் மறைக்கப்பட்ட உண்மைகள்!

Vishnu April 18, 2025
mar
1 min read
  • மர்மங்கள்

சென்னை அருகே விநோத எலும்புக்கூடு சிலைகளுடன் இருக்கும் டச்சு கல்லறை: நமது காலனிய வரலாற்றின் மர்மமான சாட்சியமா?

Vishnu April 6, 2025
Guna-cave
1 min read
  • சுவாரசிய தகவல்கள்
  • மர்மங்கள்

கொடைக்கானலின் மறைந்திருக்கும் புதையல் – குணா குகை: அதன் அழகும் ஆபத்தும் தெரியுமா?

Vishnu November 23, 2024
sunday
1 min read
  • சுவாரசிய தகவல்கள்
  • மர்மங்கள்

உலகின் மதங்களில் வார இறுதி விடுமுறை: ஞாயிற்றுக்கிழமை விடுமுறையின் பின்னணியில் என்ன மர்மம் இருக்கிறது?

Vishnu November 18, 2024
Idi-amin-thum
1 min read
  • மர்மங்கள்

உகாண்டாவின் கொடூர ஆட்சியாளர் இடி அமீன்: 5 மனைவிகள், 40 குழந்தைகள் – அவரது வாழ்க்கையில் நடந்த அதிர்ச்சி தரும் உண்மைகள் என்ன?

Vishnu October 28, 2024
சவுதி இளவரசரின் “உறக்கம்” கலைந்ததா? 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் விழித்தெழுந்துவிட்டதாகப் பரவும் செய்தி உண்மையா?! rfgv 1
  • Viral News

சவுதி இளவரசரின் “உறக்கம்” கலைந்ததா? 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் விழித்தெழுந்துவிட்டதாகப் பரவும் செய்தி உண்மையா?!

June 17, 2025
விமான கருப்பு பெட்டிகள் உண்மையில் கருப்பு நிறத்தில் இல்லையா? ஏர் இந்தியா விபத்து வெளிப்படுத்தும் ரகசியங்கள் fs 2
  • Viral News
  • சிறப்பு கட்டுரை

விமான கருப்பு பெட்டிகள் உண்மையில் கருப்பு நிறத்தில் இல்லையா? ஏர் இந்தியா விபத்து வெளிப்படுத்தும் ரகசியங்கள்

June 16, 2025
Google Pay, PhonePe பயனர்களுக்கு சூப்பர் நியூஸ்: 15 விநாடிகளில் UPI கட்டணம்! upi 3
  • Viral News

Google Pay, PhonePe பயனர்களுக்கு சூப்பர் நியூஸ்: 15 விநாடிகளில் UPI கட்டணம்!

June 16, 2025
சண்முக பாண்டியன் மிளிரும் ஹீரோவாக மாறியிருக்கிறாரா? படைத்தலைவன் முழுமையான திரை விமர்சனம் pad 4
  • Cinema News
  • Viral News
  • சினிமா

சண்முக பாண்டியன் மிளிரும் ஹீரோவாக மாறியிருக்கிறாரா? படைத்தலைவன் முழுமையான திரை விமர்சனம்

June 14, 2025
ரத்த தானம் செய்வது உடலை பலவீனப்படுத்துமா? மருத்துவ நிபுணர்கள் வெளியிடும் உண்மைகள்! bl 5
  • Viral News
  • சிறப்பு கட்டுரை

ரத்த தானம் செய்வது உடலை பலவீனப்படுத்துமா? மருத்துவ நிபுணர்கள் வெளியிடும் உண்மைகள்!

June 14, 2025
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • Youtube
  • Instagram

You may have missed

rfgv
1 min read
  • Viral News

சவுதி இளவரசரின் “உறக்கம்” கலைந்ததா? 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் விழித்தெழுந்துவிட்டதாகப் பரவும் செய்தி உண்மையா?!

Vishnu June 17, 2025
fs
1 min read
  • Viral News
  • சிறப்பு கட்டுரை

விமான கருப்பு பெட்டிகள் உண்மையில் கருப்பு நிறத்தில் இல்லையா? ஏர் இந்தியா விபத்து வெளிப்படுத்தும் ரகசியங்கள்

Vishnu June 16, 2025
upi
1 min read
  • Viral News

Google Pay, PhonePe பயனர்களுக்கு சூப்பர் நியூஸ்: 15 விநாடிகளில் UPI கட்டணம்!

Vishnu June 16, 2025
pad
1 min read
  • Cinema News
  • Viral News
  • சினிமா

சண்முக பாண்டியன் மிளிரும் ஹீரோவாக மாறியிருக்கிறாரா? படைத்தலைவன் முழுமையான திரை விமர்சனம்

Vishnu June 14, 2025
  • Facebook
  • Twitter
  • Linkedin
  • Youtube
  • Instagram
Deep Talks Tamil Copyright © All rights reserved. | MoreNews by AF themes.
Go to mobile version